Egzamin z języka niemieckiego sprawdza znacznie więcej niż znajomość słownictwa i gramatyki. Uczeń musi poradzić sobie z rozumieniem wysłuchanych nagrań, tekstami, zadaniami językowymi i samodzielnym napisaniem wypowiedzi. Warto więc wcześniej przekonać się, czy opanował niezbędne umiejętności – na przykład podczas próbnego egzaminu 3 grudnia. 

Jakie umiejętności sprawdza egzamin z języka niemieckiego?

Egzamin z języka obcego trwa 110 minut. Arkusz obejmuje 14 zadań ujętych w  wiązki i sprawdza pięć obszarów: rozumienie ze słuchu, znajomość funkcji językowych, rozumienie tekstów pisanych, znajomość środków językowych oraz wypowiedź pisemną. To ważne, ponieważ uczeń musi zmierzyć się z różnymi sposobami pracy z językiem. W jednym arkuszu przechodzi od słuchania i odczytywania informacji do samodzielnego formułowania wypowiedzi. 

Rozumienie ze słuchu – dwukrotnie odtwarzane nagrania

Część dotycząca rozumienia ze słuchu trwa około 20–30 minut. Teksty są odtwarzane dwukrotnie, a zadania mogą opierać się również na materiale ikonograficznym. W tej części arkusza przewidziano 3–4 zadania, w tym co najmniej jedną wiązkę z zadaniami otwartymi. Uczeń musi więc nie tylko rozpoznać pojedyncze słowa, lecz także wychwycić z nagrania informacje potrzebne do rozwiązania konkretnego zadania. 

Zgodnie z informacją CKE od 2027 r. zmieni się sposób udostępniania nagrań wykorzystywanych podczas egzaminu ósmoklasisty z języka obcego nowożytnego. Szkoły będą pobierać nagrania do egzaminu wyłącznie z SIOEO, a płyty CD z nagraniami nie będą już przesyłane do szkół.   Takie rozwiązanie wprowadzamy również podczas Ogólnopolskiego Próbnego Egzaminu Ósmoklasisty z Operonem już 1–3 grudnia 2026 r. Szczegółowe informacje dotyczące pobrania i wykorzystania nagrania do arkusza z języka niemieckiego szkoły otrzymają przed egzaminem.

Czytanie i znajomość języka w praktyce

Rozumienie tekstów pisanych obejmuje teksty o łącznej długości do 850 wyrazów. Uczeń rozwiązuje w tej części 3–4 zadania, w tym również zadania otwarte. Kolejna część sprawdza znajomość środków językowych. Mogą pojawić się w niej m.in. zadania z luką, parafraza zdań, tłumaczenie fragmentów zdań na język niemiecki czy układanie zdań z podanych słów. To właśnie w tej części arkusza sprawdzana jest praktyczna znajomość słownictwa i gramatyki – nie tylko rozpoznanie poprawnej formy, lecz także umiejętność zastosowania jej w konkretnym kontekście. 

Więcej swobody w wypowiedzi pisemnej

Jedno z zadań w arkuszu polega na stworzeniu wypowiedzi pisemnej. W tym zadaniu uczeń musi rozwinąć treść wskazaną w trzech podpunktach zawartych w poleceniu. Wypowiedź powinna mieć 50–120 wyrazów i może przyjąć formę e-maila lub wpisu na blogu. W tej części egzaminu liczy się nie tylko znajomość języka. Uczeń musi wykonać wszystkie elementy polecenia, zachować spójność i logikę wypowiedzi oraz dobrać odpowiednie środki językowe.  

Język niemiecki tylko na Ogólnopolskim Próbnym Egzaminie Ósmoklasisty

3 grudnia 2026 r. uczniowie przystępujący do Ogólnopolskiego Próbnego Egzaminu Ósmoklasisty z Operonem napiszą egzamin z języka obcego: niemieckiego lub angielskiego. Dzięki temu ósmoklasiści uczący się niemieckiego mogą przećwiczyć rozwiązywanie zadań z pełnego arkusza, obejmującego wszystkie części obowiązkowe na egzaminie w maju. Dla nauczyciela wynik próbnego egzaminu jest również informacją o tym, jak uczniowie radzą sobie z poszczególnymi typami zadań i które umiejętności wymagają dalszej pracy.

Egzamin z języka niemieckiego można przećwiczyć przed majem. Warto wykorzystać na to grudniową próbę.