Językowe manowce: Internet
06/10/2014Choć tego wyrazu od dawna używamy w języku polskim, a kompetentne osoby i organizacje wypowiedziały się na temat jego pisowni, to nadal niektórzy nie wiedzą, że można – a nawet trzeba zapisywać go dwojako.
Wyraz „Internet” jako nazwa własna sieci informatycznej jest zapisywany wielką literą. Upowszechnienie się globalnej sieci komputerowej w Polsce spowodowało, że ten wyraz zaczął pojawiać się także w innych znaczeniach niż tylko jako nazwa własna – stał się nazwą pospolitą, więc zapisuje się go małą literą. Słowo „internet” oznacza każdą sieć informatyczną lub po prostu medium – jak prasa, radio czy telewizja.
Takie precyzyjne rozróżnienie pojawiło się w opiniach Rady Języka Polskiego. Natomiast słowniki języka polskiego i poprawnej polszczyzny podają tylko, że wyraz „Internet” jest zapisywany również małą literą. Nie powinniśmy jednak zapominać, że zgodnie z polską ortografią nazwy własne zapisujemy wielkimi literami. Zatem gdy chcemy napisać o tym wspaniałym wynalazku, jakim jest Internet, pamiętajmy o wielkiej literze.